A continuación, la versión de Trome
Lunes, 11 de Enero del 2010
Vargas Llosa: legalicen la droga
http://www.trome.com/tonline/Html/2010-01-10/ontractualidad1070761.html
El escritor Mario Vargas Llosa consideró que la legalización de las drogas, a través de un acuerdo de países consumidores y productores, es la única manera de combatir los crímenes del narcotráfico.
Opinó que 'es absurdo' declarar una guerra a los 'cárteles de la droga', pues estos 'ya ganaron' y sostuvo que 'esta verdad vale no solo para México, sino para buena parte de los países latinoamericanos'.
"En algunos países como Colombia, Bolivia y Perú, el narcotráfico avanza a ojos, vista y paciencia, mientras que en otros, como Chile y Uruguay, de manera más lenta", precisó el autor de 'La ciudad y los perros' a través de un artículo.
A continuación, la versión de Correo
11/01/2010
LOGROS CONTRA ESTE FLAGELO MUNDIAL SON INSIGNIFICANTES
Vargas Llosa plantea despenalizar drogas
http://www.correoperu.com.pe/correo/nota.php?txtEdi_id=4&txtSecci_parent=0&txtSecci_id=80&txtNota_id=260483
LIMA | La única solución para ponerle punto final al narcotráfico sería la despenalización de las drogas, propuso el reconocido escritor Mario Vargas Llosa, informó ayer el diario español El País.
Según la polémica propuesta que planteó Vargas Llosa, a través de su columna de opinión, la lucha contra la criminalidad que se vincula al flagelo del narcotráfico debe llevarse al ámbito económico y no al policial, pues en dicho terreno (el policial) la batalla está perdida desde tiempo atrás.
"Las victorias que la lucha contra las drogas pueden mostrar son insignificantes comparadas con el número de consumidores en los cinco continentes", sostuvo.
"Es absurdo declarar una guerra que los cárteles de la droga ya ganaron", señaló el laureado escritor con respecto a la situación actual que se vive en México, donde los crímenes vinculados a los "capos" de la droga han aumentado de modo alarmante desde que el presidente Felipe Calderón decidió hacerles frente, "pese a que ha ido perdiendo respaldo a medida que las ciudades mexicanas se llenaban de muertos y heridos".
TAMBIÉN EN PERÚ. Precisó que su propuesta no sólo es válida para México "sino para buena parte de los países latinoamericanos, como Colombia, Bolivia y Perú, e incluso para naciones más fuera del foco del narcotráfico como Chile y Uruguay".
En ese sentido, expresó que era válido "descriminalizar el consumo de drogas mediante un acuerdo de países consumidores y países productores".
Finalmente, mencionó a reconocidos intelectuales liberales, como el economista estadounidense Milton Friedman, que "hace 20 años (...) se adelantó a advertir la magnitud" del problema y "a sugerir la legalización".
No hay comentarios:
Publicar un comentario