SJL: Cayeron Alberto Portocarrero Martínez (19), Carlos Loayza Cusi (18) y Carlos Chicoma Verástegui (18) (asaltantes)

A continuación, la versión de El Chino

17/08/2009

Caen asaltantes en persecución

Tras una tenaz persecución a balazos, la policía capturó a tres delincuentes que intentaban escapar de la justicia después de haberle robado el auto a un taxista con un arma de juguete.

Los asaltantes que simularon ser pasajeros, abordaron un taxi en el centro de Lima con dirección a San Juan de Lurigancho, donde redujeron al taxista Soce Bellido (22), con un arma de juguete obligándolo a bajar de su unidad.

Los efectivos de la Divincri del distrito que patrullaban el lugar lograron capturar a los delincuentes quienes intentaron huir. Los oficiales tuvieron que hacer varios disparos al aire para que los malhechores se detengan alcanzándolos entre las avenidas El Bosque y Wiese, tras ser perseguidos 20 cuadras.

Al momento de la intervención se detuvo a

-Alberto Portocarrero Martínez (19),
Carlos Loayza Cusi (18) y
Carlos Chicoma Verástegui (18),

quienes fueron reconocidos por Bellido como los autores del robo del vehículo de placa CQQ-625.

Recién salidos de la niñez y ya rateros. ¿Ese es el Perú? Con gente así no vamos a ninguna parte. El futuro del país hecho "m".

A continuación, la versión de Trome

17/08/2009

Asaltaban con pistola de juguete
Por José Yucra
http://www.trome.com/tonline/Html/2009-08-16/ontractualidad1028674.html

Tras una persecución a balazos, la policía capturó a tres presuntos delincuentes que, simulando ser pasajeros, asaltaron a un taxista utilizando una pistola de juguete, en San Juan de Lurigancho, SJL.

-Alberto Portocarrero (19),
-Luis Chicoma (18) y
-Carlos Loayza (18)

cayeron entre las avenidas El Bosque y Wiesse, tras ser perseguidos más de 20 cuadras.

Detectives de la Divincri del distrito los investigan por robar el auto CQQ-625, al taxista Soce Bellido (22).