A continuación, la versión de Peru.com
miércoles 30 de septiembre del 2009
Asesinan a sujeto de un disparo para robarle motocicleta en Chiclayo
http://www.peru.com/noticias/policial20090930/58068/Asesinan-a-sujeto-de-un-disparo-para-robarle-motocicleta-en-Chiclayo
Chiclayo (Peru.com).- Un joven agricultor fue asesinado con un disparo en el abdomen por delincuentes que lo interceptaron para robarle la motocicleta lineal en que se trasladaba, en el departamento de Chiclayo.
La víctima fue identificada como Stanislav Vásquez Díaz (30) y fue interceptado por los malhechores cuando se encontraba a bordo de su moto lineal en la provincia de Chepén.
Los delincuentes tomaron la motocicleta y abandonaron gravemente herido a Vásquez Díaz, luego de lo cual fue trasladado de emergencia al hospital Las Mercedes de Chiclayo, donde solo se pudo confirmar su muerte.
Su cuerpo fue trasladado hacia la morgue de la ciudad para la necropsia de ley.
A continuación, la versión de El Chino
01/10/2009
Lo matan para robarle moto
Un grupo de hampones asesinó a balazos a un joven agricultor por arrebatarle su motocicleta lineal en Chiclayo.
La víctima fue identificada como Stanislav Vásquez Díaz (30), quien fue interceptado por los hampones cuando se desplazaba por una de la calles principales de la provincia de Chepén.
Los sujetos, que se encontraban provistos de armas de fuego, obligaron a Vásquez Díaz a descender de dicho vehículo, pero este se rehusó, por lo que uno de los ladrones le disparó dos veces en el abdomen provocando que este cayera mal herido al pavimento.
Los hampones huyeron del lugar mientras que la víctima fue trasladada hasta el hospital “Las Mercedes” en Chiclayo donde a los pocos minutos falleció.
No hay comentarios:
Publicar un comentario