Chiclayo: Policía captura a delincuente ‘Chino Ruíz’

A continuación, la versión de CPN Radio

| CPN RADIO - 19:45 - 02 ENE|

Se desconoce el paradero de sus cómplices

Policía captura a delincuente ‘Chino Ruíz’ en Chiclayo

http://www.cpnradio.pe/html/2010/01/02/2/4947.htm

Agentes de la División de Criminalística detuvieron a un peligroso delincuente, quien delinquía bajo la modalidad de “marca” en la ciudad de Chiclayo.

-Miguel Ruíz Carrasco, ‘Chino Ruíz’,

fue apresado por los efectivos tras ser sindicado como responsable de varios atracos a importantes empresarios de la ciudad del norte.

La Policía espera que el detenido proporcione la identidad del resto de integrantes de la banda, la misma que continua generando temor entre la población chiclayana.

Chiclayo: Cayó Miguel Ruiz Carrasco, “Chino Ruiz”

A continuación, la versión de El Chino

04/01/2010

Canean a “Chino Ruiz”

Por fin tras las rejas. Conocido por los empresarios chiclayanos por sus continuos atracos como el “Chino Ruiz”,

-Miguel Ruiz Carrasco

fue capturado por la División de Criminalística tras desplegarse un megaoperativo.

Después de un largo trabajo de investigación los efectivos lograron dar con el paradero del líder de la banda dedicada a sembrar el terror entre los empresarios de la ciudad del norte. Bajo la modalidad de “marcas”, asaltaba y asustaba a sus víctimas para obtener dinero.

Entre sus víctimas se encontraban comerciantes, prósperos empresarios a los que seguían y obtenían sus cuentas bancarias y movimientos de dinero para asaltarlos en el momento oportuno.

Su detención permitirá a la policía dar con el resto de integrantes de la banda, que continúa generando el terror en toda la población.